Ours (ქართული ტექსტი) - 25 იანვარს 2012 -

Ours

ლიფტის ღილაკები და დილის ჰაერი,
უცნობების სიჩუმე კი სურვილს მბადებს, რომ კიბით ავიდე,
აქ, რომ იყო ერთად ვიცინებდით უაზროდ ამ ცარიელ კიბეებზე,
მაგრამ ახლა მთელი ჩემი დრო მხოლოდ მათ ეკუთვნით.

როგორც ჩანს აქ ყოველთვის არის ისეთი ვინმე, ვინც დაძრახავს
და განსჯის ისე ჩვენს ურთიერთობას, თითქოს რამე იცოდეს ჩვენს შესახებ,
და ვერდიქტი მოდის იმათგან ვისაც სხვა საქმე არაფერი არ აქვს,
მიუხედავად მათი გადაწყვეტილებისა ჩემი არჩევანი მაინც შენ ხარ.

არ ანერვიულო შენი პატარა, ლამაზი გონება
ხალხი მუდამ ყოველთვის „ფარავს" კლდეებით იმას, რაც ანათებს,
და ცხოვრება სიყვარულს ყოველთვის რთულად მოგაჩვენებს,
სვეტები არიან მაღლები, წყალი არის მძვინვარე, ბობოქარი, მაგრამ ეს სიყვარული მაინც ჩვენია

შენ არასდროს იცოდი რა აქვს ხალხს თავიანთი სახელოების ზემოთ,
შენი მოჩვენებები წარსულიდან ჩემს წინ ხტებიან,
მოჩვენებები თავიანთი ცრუ ღიმილით ცდილობენ, მომატყუონ,
მაგრამ მე არ ვტყუვდები, რადგან შენ ხარ ჩემთან.

და შენ თქვი: არ ანერვიულო შენი პატარა, ლამაზი გონება
ხალხი მუდამ ყოველთვის „ფარავს" კლდეებით იმას, რაც ანათებს,
და ცხოვრება სიყვარულს ყოველთვის რთულად მოგაჩვენებს,
სვეტები არიან მაღლები, წყალი არის მძვინვარე, ბობოქარი, მაგრამ ეს სიყვარული მაინც ჩვენია.

მათ არ შეუძლიათ შენით სპეკულირება, ან ეს არც არის ასე,
მიუხედავად იმისა, რომ შენი ხელები არიან ჯიუტები, მაინც მასთან არიან ვისაც ეკუთვნიან
მე შევებრძოლები მათ სიჯიუტეს და დავუბრუნებ რწმენას ამ სიმღერით.

მე მიყვარს „ღრმული" შენს კბილებს შუა
და შენი გამოცანებით ლაპარაკი,
ყველა მამაჩემის ყალბი შენიშვნა შენი ტატუების შესახებ იქნება იგნორირებული,
რადგან ჩემი გული არის შენი

ამიტომ არ ანერვიულო შენი პატარა, ლამაზი გონება
ხალხი მუდამ ყოველთვის „ფარავს" კლდეებით იმას, რაც ანათებს,
და ცხოვრება სიყვარულს ყოველთვის რთულად მოგაჩვენებს,

არ ანერვიულო შენი პატარა, ლამაზი გონება
ხალხი მუდამ ყოველთვის „ფარავს" კლდეებით იმას, რაც ანათებს,
და ცხოვრება სიყვარულს ყოველთვის რთულად მოგაჩვენებს,
სვეტები არიან მაღლები, წყალი არის მძვინვარე, ბობოქარი, მაგრამ ეს სიყვარული მაინც ჩვენია

წყარო: Taylor Swift Georgia ))