გსურთ ყველაზე პოპულარულ სოციალურ ქსელზე ორიგინალური სტატუსი გქონდეთ?
მაშ გაეცანით ინგლისურენოვანი სტატუსებს ქართული თარგმნით, ამოირჩიეთ
თქვენთვის სასურველი და გაუზიარეთ იგი მთელ Facebook-ს!
სტატუსები საჭმელზე:
When I hear myself eating crunchy food, I wonder if other people can hear it too.
როდესაც ვჭამ ხრამუნა საჭმელს და მესმის ხმა, ვფიქრობ სხვებსაც თუ შეუძლიათ ამის გაგება.
You can`t buy happiness. but you can buy ice cream,which is kinda the same thing.
შენ არ შეგიძლია იყიდო ბედნიერება, თუმცა შეგიძლია იყიდო ნაყინი, რაც თითქმის იგივე რამაა.
When you`re stressed you eat ice cream, cake, chocolate, and sweets.. Why?
Because `Stressed` spelled backwards is `Desserts`.
როდესაც შენ სტრესის ქვეშ ხარ, შენ ჭამ ნაყინს, ნამცხვარს, შოკოლადს და ტკბილეულს. რატომ? იმიტომ, რომ
''Stressed''-ის შებრუნებული სიტყვაა ''Desserts''.
LIKE if you can tell the difference between coke & pepsi.
დაა-Like, თუ შენ შეგიძლია განასხვავო კოკა და პეპსი.
I haven't put weight on, my clothes have shrunk.
მე არ გავსუქებულვარ, ჩემი ტანსაცმლები უბრალოდ შევიწროვდა.
I will not be responsible for my actions if I don't get some chocolate soon.
მე არ ვაგებ ჩემს თავზე პასუხს, თუ არ შევჭამ შოკოლადს მალე.
I`m not hungry. But, I am bored. Therefore, I shall eat. Story of every person`s life.
მე არ მშია, მაგრამ მოწყენილი ვარ. ამიტომაც, მე უნდა ვჭამო. (ყველა ადამიანის ცხოვრების ისტორია)
"ughh I`m so full".."who wants dessert?".."MEEE!!!"
უფ, მე ძალიან გავივსე! ვის უნდა დესერტი? ''მეეე''
[D]id [I] [E]at [T]hat?
მე შევჭამე ეს? (ფრჩხილებში DIET (დიეტა)
The four food groups: Fast, Frozen, Instant, and Chocolate.
საკვების ოთხი ჯგუფი: სწრაფი, გაყინული, მსუყე და შოკოლადი.
სტატუსები მუსიკაზე
Every song has a memory, every song has the ability to make or break your heart.
ყველა სიმღერას აქვს მოგონება, ყველა სიმღერას შესწევს ძალა გაგიხაროს ან გაგიტეხოს გული.
I`m an awesome singer... When no one is listening.
მე ვარ არაჩვეულებრივი მომღერალი... როდესაც არავინ მისმენს.
Who cares if this song is old? i like it!
ვის ანაღვლებს, თუ სიმღერა ძველია? მე მომწონს ის!
I hate it when bad memories ruin good songs.
მე მეზიზღება, როდესაც ცუდი მოგონებები ანადგურებენ კარგ სიმღერებს.
I hate it when I hear a song i think, but I can`t remeber the name of it.
მე მეზიზღება, როდესაც გავიგებ სიმღერას რომელზეც ვფიქრობ, მაგრამ ვერ ვიხსენებ მის სახელს.
If I could remember school work like I remember lyrics. I`d be like a genius.
რომ ვიმახსოვრებდე სკოლის დავალებას ისე, როგორც სიმღერების ტექსტებს, მე ვიქნებოდი გენიოსი.
One thing about music, when it hits you, you feel no pain...
ერთი რამ მუსიკაზე: როდესაც ის გირტყამს, შენ ვერ გრძნობ ტკივილს.
I hate it when a really good song comes on the radio in the car, and someone turns it down to talk.
მე მეზიზღება, როდესაც კარგი სიმღერა ტრიალებს რადიოში, მაგრამ ვიღაც დაბალზე უწევს ხმას, იმიტომ, რომ ილაპარაკოს.
სტატუსები გოგონებზე
You are the boy, and I am the girl. You text me first or we`re not going to talk today.
შენ ხარ ბიჭი და მე ვარ გოგონა. შენ მომწერე პირველმა, თორემ ჩვენ არ ვილაპარაკებთ დღეს.
Sometimes I wish I was a little girl again, because bruised knees heal faster than broken hearts.
ზოგჯერ მე ვოცნებობ, რომ ვიყო ისევ პატარა გოგონა, იმიტომ, რომ ნატკენი მუხლები მიშუშდებოდა
უფრო სწრაფად, ვიდრე ნატკენი გული.
Boys are like stars, there are millions of them out there, but only one can make your dreams come true.
ბიჭები ვარსკვლავებივითაა, ისინი მილიონნი არიან, თუმცა მხოლოდ ერთს შეუძლია შენი ოცნების ასრულება.
Go shopping. There is nothing that makes a woman feel better about herself than buying a new wardrobe.
წადი შოპინგზე. არ არსებობს ისეთი, რამ რაც ქალს უფრო გახარებს ვიდრე გარდერობის განახლება.
3 things that I want in a relationship: Eyes that won`t cry, Lips that won`t lie, and Love that won`t die!
სამი რამ, რაც მინდა ურთიერთობაში: თვალები, რომლებიც არ ტირიან, ტუჩები, რომლებიც არ იტყუებიან
და სიყვარული, რომელიც არ კვდება!
Girls do not dress for boys. They dress for themselves, and each other. If girls dressed for boys, they`d just walk around naked.
გოგონები არ იცვამენ ბიჭებისთვის. ისინი იცვამენ თავიანთი თავისთვის და ერთმანეთისთვის. თუ გოგონები
ჩაიცვამდნენ ბიჭებისთვის, ისინი ივლიდნენ შიშველი.
A real man doesn`t love a million girls, he loves one girl in a million ways.
ნამდვილ მამაკაცს არ უყვარს მილიონი გოგონა, მას უყვარს ერთი გოგონა მილიონ შემთხვევაში.
A foolish man tells a woman to stop talking, but a wise man tells her that her mouth is extremely beautiful when her lips are closed.
სულელი კაცი ეტყვის ქალს, რომ მორჩეს ლაპარაკს, მაგრამ ბრძენი კაცი ეტყვის მას, რომ მისი ტუჩები განსაკუთრებულად ლამაზია, როდესაც დახურულია.
Women are like google you just want one answer but u always end up getting a million other u don`t want.
ქალები გუგლისავითაა, შენ გინდა მხოლოდ ერთი პასუხი, მაგრამ ყოველთვის იღებ მილიონ სხვა
პასუხს, რომლებიც არაფერში გჭირდება.
|
360
823
600
