Glamour: These pictures from the shoot are gorgeous. I love your new look. What is beautiful to you?
Demi Lovato: Having strength and confidence in yourself. I think that women who know who they are are beautiful.
Glamour: And do you feel like you’re there? Or are you still working on that?
DL: I feel like I’m there. I feel beautiful, you know? I feel strong, and I feel confident in who I am.
Glamour: What’s your go-to makeup?
DL: Concealer,
foundation, blush, mascara. I can feel glamorous without makeup too,
especially on my lips. They’re naturally reddish, so I often let them
go.
Glamour: How has your look changed in the last year?
DL: Whenever
you’re going through, you know, stuff, it definitely reflects in the
way you wear your makeup and hair. Wearing less makeup is more
comfortable for me.
Glamour: What’s one thing that has really stuck with you from your experience in treatment?
DL: I
met so many young girls and even older women who had literally, you
know, been through so much that I couldn’t even imagine. I was maybe a
little more closed-minded, and I learned from them never to judge
anyone.
Glamour: Is it true that you got tattoos on top of your cutting scars?
DL: I
think scars are like battle wounds—beautiful, in a way. They show what
you’ve been through and how strong you are for coming out of it. My
tattoos say "Stay strong.” "Stay” on one [wrist] and "strong” on the
other. Now I’m able to look at them and be thankful for being alive. I
think that I’ve been blessed over the past year to be able to start
over.
Glamour: What’s the healthiest thing that you do for yourself every day?
DL: Pray. I pray every night before I go to sleep and every morning when I wake up.
Glamour: I
want to ask you about some of your lyrics. In "For the Love of a
Daughter,” you sing about the "family war” and say, "Your selfish hands
always expecting more.” Is this experience about your childhood?
DL: I think people read way too much into that line.
Glamour: What do you mean by that? Do people think it’s abuse and it’s not?
DL: I just don’t think people need to be that literal. I think that could just be, like, a financial thing.
Glamour: In "Skyscraper,” you sing, "Go on and try to tear me down, I will be rising from the ground.” Who are you singing to?
DL: It’s
to every person who tried to bring me down. Everyone has the bully or
the mean girl or the ex-boyfriend who tried to bring them down. For me, I
think of the people who really weren’t there for me when I went into
treatment. It was a really dark time for me because I had only a few
people—I had surrounded myself with so many artificial friendships. It’s
about those people too.
Glamour: You also sing, "You never really can fix a heart.” Do you believe that?
DL: I
think every time you get your heart broken, there’s a little piece of
it that chips away, and I don’t think you ever get that piece back. But I
think you’re able to bandage it with time and with new people and other
things that make you happy.
Glamour: სურათები შუთიდან საოცარი, ბრწყინვალეა. მომწონს შენი ახალი გარეგნონა. რა არის ლამაზი შენთვის ?
Demi Lovato: გქონდეს სიძლიერე და შენი თავის ნდობა. მე ვფიქრობ იმ ქალებმა ვინც იციან ვინ არიან ისინი არიან ლამაზები.
Glamour: და შენს თავს გრძნობ თითქოს იქ ხარ ? თუ ჯერ კიდევ მუშაობ ?
DL: მე თავს ისე ვგრნობ თითქოს იქ ვარ . თავს მშვენივრად ვგრძნობ, იცი ? თავს ვგრძნობ ძლიერედ, და ჩემს თავს ვდენდობი !
Glamour: როგორ მაკიაჟს იყენებ ?
DL: განძრახ
დაფარულად, საფუძვლიანად, გაწითლება, კოსმეტიკური საშუალებები, რომლებიც
ამუქებენ და ასქელებენ წამწამებს. მე მაკიაჟის გარეშეც გლამურულად ვგრძნობ
თავს. განსაკუთრრებით თუჩებზე. ისნი არიან ბუნებრივად მოწითალო, ასე რომ მე
ხშრად დავდივარ ასე .
Glamour: როგორ შეიცვალა შენი გარეგნობა გასულ წელს ?
DL: როგორც
კი თავს გრძნობ სწორად, შენ იცი, რომ ძველმანი უდავოდ აირეკლავს შენს
მაკიაჟსა და თმას . ნაკლები მაკიაჟის ტარება ჩემთვის უფრო კომფორტულია
Glamour: რომელი თავგადასავალი გახსენდება მკურნალობისას ?
DL: მე
გავიცანი ბევრი ახალგაზრდა გოგონა და მოხუცი ქალები , იცით იქ იმდენი
რაღაც იყო რისი წარმოდგენა არც კი შემეძლო. მე შესაძლოა ვიყავი პატარა
ვიდრე წვრილმანი და მათგან ვისწავლე, რომ აღარავინ უნდა გამესანჯა მეტჯერ .
Glamour: მართალია, რომ ნაიარევი ტატუები ამოიჭერი მკლავზე ?
DL: მე
ვფიქრობ, რომ ნაიარევი არის, როგორც ბრძოლა მშვენიერი ჭრილობა . ისინი
გაჩვენებენ რამდენად ძლიერი ხარ მომავლისთვის. ჩემი ტატუები ამბობენ : "
იყავი ძიერი " . " დარჩი " მაჯაზე , " ძლიერი " მეორეზე. ახლა მე ვუყურებ
მათ და მადლობელი ვარ იმისთვის, რომ ცოცხალი ვარ. მე ვფიქრობ, რომ მე ვარ
დალოცვილი, რადგან წარსულიდან ყველაფერი თავიდან დავიწყე მარჯვედ.
Glamour: რა არის ყველაზე ჯანმრთელი რამ, რასაც ყოველდღე აკეთებ ?
DL: ლოცვა. მე მვოლულობ ყოველ ღამე დაძინებამდე, და ყოველ დილას ადგომისას
Glamour: მინდა
გკითხო ცოტა ტექტსზე შენი სიმღერებიდან. For the Love of a Daughter - ში
მღერი " ოჯახის ბრძოლაზე " , და ამბობ : " ეგოისტური ხელები ყოველთვის
ელოდება მეტს " . ეს გამოცდილი გაქვს ბავშვობაში ?
DL: მე ვფიქრობ ხალხი ბევრს სწავლობს ცხოვრების ამ ხაზზე.
Glamour: ამაში რას გულისხმობ ? ხალხი ფიქრიბს ცუდად მოპყრობაზე თუ არა ?
DL: მე უბრალოდ ვფიქრობ ხამხს შწირდება იყოს პირდაპირი. ესე უნდა იყოს, როგორც ფინანსურ რაღაცაში
Glamour: "Skyscraper,” - ში შენ მღერი : " გააგრძელე და ეცადე ჩემი განადგურებამე მიწიდან ავალ. ვიზე მღერი ამას ?
DL: ეს
არის ყველა ადამიანზე ვინც სცადა ჩემი განადგურება. ყველას ყავს შრიანი ან
ცუდი გოგო ან ექს - ბოიფრენდი, ვინც დაიღალა ჩემი განადგურებით, მე
ვფიქრობ, ხალხზე ვინც ნამდვილად არ იყო ჩემთან მკურნალობისას. ეს მართლა
ბნელი დრო იყო ჩემთვის, რადგან მე ცოტა ხალხი მყავდა - მე გარშემორტყმული
მყავდა ხელოვნური მეგობრები, ეს სიტყვები ამ ხალხზეცაა.
Glamour: შენ აგრეთვე მღერი : " შენ ნამდვილად ვერასოდეს გაამყარებ გულს " გჯერა ამის ?
DL: მე
ვფიქრობ ყოველთვის გექნება გული გატეხილი, იქ არის პატარა ნატეხი შორს, და
მე არ ვფიქრობ შენ უკან მიიღებ ამ ნატეხს. მაგრამ ვფიქრობ შენ ხარ მარჯვე
შეიხვიო ის დროსთან ერთად ახალ ხალხთან და სხვა რაღაცეებით, რომლებიც
გხდიან ბედნიერს
მე
პირადად ძალიან მომეწონა ეს ინტერვიუ განსაკუთრებით ის, რომ დემი ასეთი
სიძლიერეს იჩენს, ის ნაწილი ასდაც იგი ლოცვაზე საუბრობს და რა თქმა უნდა
ბოლო ნაწილიც მომეწონა, სადაც ჟურნალისტი სიმღერის ტექსტებზე ესაუბრებოდა
< 33 იმედია თქვენც მოგეწონათ ( :
360
823
600
